造成右附件囊肿的原因有很多，初步考虑应当是生理因素造成的，大部分女性在月经过后由于体内激素的影响，因此就会产生囊肿。还有可能是由于病理性因素造成的，比如说患有了炎症，由于炎症的长时间刺激而造成的囊肿。比较小的囊肿可以经过中药调理治疗或者是物理治疗等方式进行治疗。超过5cm以上的囊肿可以经过腹腔镜手术治疗或者是进行开腹手术。如果一旦有体积较大的囊肿，一定要及进行囊肿切除手术，治疗期间一定要注意多休息。