中医师承老师退休后是否需要重新备案，主要取决于所在国家或地区关于中医药师承教育的规定，在许多国家和地区，包括中国，中医药师承教育有着严格的制度和规范，以确保其质量和专业性。

以下是一些一般性的指导原则：

1、地方政策：需要了解当地的政策和规定，中医师承教育通常由国家中医药管理局进行管理和监督，如果老师是该局认定的师承导师，那么他/她退休后可能需要按照相关程序进行备案。

2、师承协议：师承老师与学生之间通常会签订一份师承协议，这份协议中会明确双方的权利、义务以及责任，根据协议的内容，老师退休后是否要重新备案，需要参照师承协议中的条款。

3、备案流程：如果需要重新备案，老师或其继承人应向当地中医药管理部门提交相应的材料，包括但不限于师承协议副本、老师的退休证明、继承人的资格证明等，还可能需要提供老师的个人简历、教学成果等相关证明材料。

4、专业认证：在某些情况下，即使老师退休了，他的专业技能和知识仍然可以作为传承的一部分，在这种情况下，老师可能不需要重新备案，而是继续以某种形式参与中医药教育和实践。

5、持续教育：对于中医师承老师来说，即便退休了，也需要继续学习和更新自己的专业知识，这可能涉及到参加各种继续教育课程、研讨会或者通过其他方式保持与中医药领域的联系。

6、继承与发展：老师退休后，继承人可能需要承担更多的责任，包括继续教授学生、参与临床工作、撰写论文等，这要求继承人具备一定的能力和热情，并且能够适应不断变化的教育需求和医疗环境。

7、社会认可：老师退休后，其社会地位和影响力可能会发生变化，继承人需要努力维护并提升老师的社会形象，同时也要确保自己的行为符合职业道德和法律要求。

中医师承老师退休后是否需要重新备案，取决于多种因素，包括当地的政策、师承协议的内容、继承人的能力等，建议咨询当地的中医药管理部门或专业人士，以获取最准确和最新的信息。