这个癌症在早期可以积极的手术或者放化疗来治疗，如果治疗不及时的，转移后，丧失手术机会的，治疗的效果是极差的。诊断是乳腺癌三期，就已经是乳腺癌晚期了，晚期是话手术治疗没什么效果，看你的描述好像是一直吃中药，但是没什么效果，而且生活质量并不高。

建议你采用生物治疗技术，我国的生物细胞免疫治疗从2003年开始临床应用，这种治疗方法是从患者体内提取免疫细胞，在实验室中进行培养后而获得的一群抑制细胞，该细胞对肿瘤细胞的识别能力很强，能精确点射肿瘤细胞，但不会伤及无辜的正常细胞。

对于无法手术或对放化疗效果不明显的患者，可单独行细胞免疫治疗，以延长生存期，提高生存质量。