【来源】本品为三方晶系菱锌矿石Smithsonite，主含碳酸锌。

【炮制方法】

一、净制除去杂质（《药典85》）。

二、切制打碎（《药典85》）。水飞（《药典77》）。

三、炮炙

1．煅飞

（1）取净炉甘石，砸成小块，置无烟的炉火上或置适宜的容器内煅红透时取出，放凉，碾碎。再加多量的水，搅拌，倾出混悬液，下沉部分再按上法反复操作数次，除去杂质，合并混悬液，静置后，分取沉淀，干燥，研散（《药典85》）。

（2）取净炉甘石，煅红，用三黄汤适量共研细，再加多量的三黄汤，搅拌，倾出混悬液，下沉部分再按上法反复操作数次，合并混悬液，静置后，分取沉淀，干燥。每净炉甘石100kg，用黄连、黄柏、黄芩各2．5kg（《药典77》）。

（3）取炉甘名研成细粉，装砂锅内，置炭火炉灶中，用木炭50kg烧尽为度，约24小时取出，投入以下药水中，不断搅动，急取上层混悬液，置另一缸中过罗，如此反复倒缸过罗，最后将所得细粉装入两层面粉袋内悬起滤去水，晾干即可。每炉甘石50kg，用黄连6g，菊花12g，黄柏24g同熬（《集成》）。

（4）取炉甘石装砂嘟噜内，煅至红透取出，趁热倾入水盆内，待凉后捞出晒干研粉，再用水飞法取细粉置下药之煎汤内，捣拌均匀，晒干即可。每炉甘石1kg，用黄连120g，菊花120g（《集成》）。

（5）取以下药料加水2桶，共煎过滤，将炉甘石倒入滤液中，不断搅拌，10余天后取沉淀细粉，供药用。每炉甘石5kg，用薄荷250g，黄连、菊花、蝉蜕、荆芥各120g，桑叶、防风各60g（《集成》）。

（6）取黄连、黄柏、黄芩、栀子、大黄加水煎汁备用。另将炉甘石置坩埚内，入炉火中煅至红透，取出立即倒入汁中，待对被吸尽时出，水飞后干燥。每炉甘石1kg，用黄连、黄柏、黄芩、栀子、大黄各6g（《河南》）。

（7）先将配好之药放入锅中，加水煎2小时取出，去渣，将渣再煎1小时，将2次煎液和匀过滤后用。取炉甘石装在铁汤罐内，架炭火烧至炉甘石呈红色取出，倒入药液中淬透，未煅透的再煅2次，将药液内沉淀之甘石放入乳钵内水飞后，晒干研末。每炉甘石3kg，用川楝、黄柏、大黄、黄芩、归尾、赤芍、山栀、荆芥、龙胆草、木贼草、薄荷、连翘、防风、羌活、小生地、川芎、菊花、甘草、细辛各18g（《集成》）。

（8）取炉甘石放砂锅中，用猛烈炭火煅至通红，约需4小时，取出迅速倾入下药汁中淬之，吸收药汁，冷后连药汁缓缓倒入石磨中，磨成淡黄色浆状，过滤，倾去上层杂质，将滤液置乳钵中再研磨约1星期，昼夜不停，研后，搅拌，取上层是乳液倒出晒干。如有沉淀继续用上法再研，至沉淀成青褐色时奔去。将晒干之炉甘石，用小刀划成约1．5cm见方小块即可。每炉甘石30kg，用黄连、黄柏、黄芩、大黄、桑叶、谷精草、银花各120g，荆芥、生山栀、甘菊、生地、木贼草、归尾、龙胆草、蝉在各90g，川羌活、薄荷、防风、杏仁、川芎、甘草、赤芍各60g，连翘40g，红花30g（《集成》）。

（9）取炉甘石置罐内煅红透取出，按比例以退翳散（成方）熬汁淬之，反复煅淬7次研细，以水飞法研极细末晒干即可（《集成》）。

2．黄连水拌炉甘石制取黄连，加水煎汤，加入上述煅炉甘五细粉，拌匀，并使吸尽，烘干。每炉甘石细粉100kg，用黄连1．2kg（《药典77》）。

3．醋淬取炉甘石装入砂壶内煅红取出，醋淬即可。每炉甘五100kg，用醋20-40kg（《集成》）。

4．煅制取净炉甘石，置无烟炉火上或适宜容器内煅至红透，取出晾冷打碎或研碎（《辽宁》）。