手癣是否可能传染到外阴，需要分情况判断，具体如下：

手癣是真菌感染引起的病症，若是患者注意手部卫生，避免患手抓挠身体其他部位，通常不会导致传染的情况发生，所以不会影响外阴部位。但若是手癣的患者，患手与外阴发生直接的接触，有可能会导致真菌在外阴部位附着，从而引发男性的包皮龟头炎或者女性的外阴阴道假丝酵母病，造成瘙痒、肿胀、分泌物异常的情况。

外阴部位出现不适症状，建议及时到医院做真菌化验，帮助明确病症。