慢性宫颈炎，不伴有白带异常或不规则阴道流血的情况下是可以同房的，但是同房时建议应用避孕套，防止刺激宫颈导致炎症加重。如果慢性宫颈炎，伴有白带异常、白带异味、接触性出血、不规则的阴道流血，就需要及时就医，行妇科检查和宫颈筛查，排除宫颈病变和宫颈癌的可能，如果宫颈筛查正常的情况下，是可以进行性生活的，如果宫颈筛查异常，建议做阴道镜检查，根据阴道镜的检查结果，必要时送病理化验，根据结果决定进一步治疗。如果病变轻微，可以外用药物为主，如果病变严重，考虑手术治疗。