指导意见：你好，根据您描述的情况及提供的检查结果，可以确诊食管癌胃胸腔转移，并发肺部感染，目前不适合手术治疗，如果病人身体条件允许的话可以做放化疗治疗和对症治疗，可以辅助中药调理。肺部感染需要应用抗生素抗炎，及昂丹司琼等止吐药对症治疗。不能进食可以通过静脉给予脂肪乳，白蛋白，氨基酸和补充电解质给予营养。