你好，根据你说这种情况的话，一般情况下来说是不会传染给你老公的，但是我建议你们在同房的时候一定要注意个人的卫生。而且外阴的毛囊炎的话，这个疾病的话一般情况下来说，通过正规的治疗是完全可以治疗好的。我建议你局部的话，每天晚上用温热水清洗干净，可以用一点配合百多邦或者是红霉素软膏外用试试看效果都是不错的。