在探讨传统医学确有专长证书是否可以行医的问题时，需要先了解中国现行的医疗体系和法律规定。

根据《中华人民共和国执业医师法》的规定，想要成为执业医师，必须通过国家组织的医师资格考试，并且获得执业医师资格后，方可从事医疗活动，根据《医师法》第二十六条的要求，医师应当在医疗机构内执业，并按照注册的执业地点、执业类别、执业范围从事相应的医疗活动。

传统医学确有专长证书是中医领域特有的一种资格证书，它允许持有者在符合一定条件的情况下，可以单独或在中医诊所等机构提供医疗服务，这种证书通常要求申请人具备一定的中医知识和技能，并通过相关考试来证明其专业水平。

即使持有传统医学确有专长证书，并不意味着就可以直接行医，以下是几个关键点需要考虑：

1、执业许可：持有传统医学确有专长证书的人士，如果想要在公立医院或其他医疗机构行医，还需要取得执业医师资格证，这意味着他们需要通过国家组织的医师资格考试，并在规定的时间内完成所有必要的学习和考核步骤。

2、医疗机构资质：即便通过了医师资格考试，持有传统医学确有专长证书的医生仍然需要在合法的医疗机构内执业，这包括医院、诊所、门诊部等，且这些机构需要有相应的医疗机构执业许可证。

3、法律法规遵守：医生在行医过程中必须遵守国家的相关法律法规，包括但不限于《中华人民共和国药品管理法》、《医疗广告管理条例》等，确保提供的医疗服务合法合规。

4、职业道德和行为规范：医生在提供医疗服务时，应遵循良好的职业道德和行为规范，包括但不限于保护患者隐私、尊重患者的知情同意权、不得进行虚假宣传等。

5、持续教育和培训：为了保持专业技能的更新和提高，医生需要定期参加继续教育课程和培训，以掌握最新的医疗信息和治疗方法。

虽然持有传统医学确有专长证书的医生在某些情况下可以独立行医，但他们必须满足一系列严格的法律和职业要求，才能在合法的医疗机构中合法行医，想要从事传统医学实践的医生，应该首先确保自己已经具备了执业医师资格，并且能够在合法合规的医疗机构内执业。