要开具一份工作证明，以证明某人已经通过了消防设施操作员的考试并获得了相应的资格证书，您可以按照以下步骤进行：

1、收集信息：您需要确认该人员是否已经通过消防设施操作员的考试，如果是，那么他们已经拥有了所需的资格证书。

2、联系考试机构：如果该人员已经通过了考试，您应该直接联系负责组织和实施考试的官方机构或认证机构，他们通常有一套标准流程来处理这类证明文件的开具。

3、提供必要信息：在联系考试机构时，您需要提供以下信息：

- 人员的全名

- 身份证号码（如果有的话）

- 考试报名时使用的邮箱或其他联系方式

- 考试日期和地点

- 考试结果通知方式（例如电子邮件、短信等）

- 任何与考试相关的额外信息，如考试科目、分数等

4、填写申请表格：根据考试机构的指导，您可能需要填写一个特定的申请表或在线表格，确保您提供的所有信息都是准确无误的。

5、提交申请：将填写好的表格连同必要的个人证件复印件（如身份证、驾驶证等）以及其他可能需要的文件一起提交给考试机构，某些情况下，可能需要支付一定的费用。

6、等待处理：提交申请后，您需要等待考试机构审核，这个过程可能因机构而异，但通常会在几天到几周内完成。

7、获取证明：一旦您的申请被批准，考试机构会向您发送一份工作证明，这份证明通常会注明证书编号、考试日期、成绩以及颁发机构的信息。

8、保存副本：保留好工作证明的原件，因为在某些情况下，可能需要出示原件以供核实，也可以保存电子版的备份，以防原件丢失或损坏。

9、注意事项：

- 请确保遵守所有相关的隐私和数据保护法规。

- 如果您是个人代为办理，务必确保了解并遵守所有法律要求和规定。

- 有些地区可能还需要您亲自前往考试中心领取工作证明，或者通过邮寄的方式接收。

- 在准备过程中，保持与考试机构的沟通，以便及时了解进度和任何变更。

步骤仅为一般性指南，实际操作时请遵循您所在地区的具体要求和程序。