东方网记者包永婷1月5日报道：二十世纪80年代初，上海古籍出版社出版了由蒋天枢编校的《陈寅恪文集》。2020年恰逢《陈寅恪文集》出版四十周年，上海古籍出版推出纪念版。1月4日，复旦大学中文系、复旦大学古籍所、上海古籍出版社联合主办纪念《陈寅恪文集》出版四十周年暨纪念版发布会，共同回顾《陈寅恪文集》的出版过程、探讨陈寅恪、学术之价值及对当代文史研究的深远影响。
陈寅恪，中国现代历史学家、古典文学研究家，精通我国历史学、古典文学和宗教学等，通晓多种文字，尤精于梵文、突厥文、西夏文等古文字研究；他关于魏晋南北朝史、隋唐史、蒙古史、唐代和清初文学、佛教典籍的著述尤为精湛，具有较高的学术价值，早为国内外学术界所推重。
在《陈寅恪文集》纪念版的出版说明中有这样一句话：“在当代中国出版界，上海出版人是明确认识陈寅恪先生著作价值的先行者。”上海古籍出版社社长高克勤介绍，早在二十世纪50年代，上海古籍出版社的前身古典文学出版社、中华书局上海编辑所，就修订重印了陈寅恪的著作《元白诗笺证稿》；又约请陈寅恪将其有关古典文学的论著编集出版，陈寅恪亲自拟定书名为《金明馆丛稿初编》。书信往来中，得知陈寅恪正在撰写另一部著作《钱柳因缘诗释证》（后更名为《柳如是别传》），也积极约稿，并得到他的同意。因种种原因，这两种书未能及时出版。
1978年1月，上海古籍出版社易名独立，重印《元白诗笺证稿》，并启动《陈寅恪文集》的编辑出版工作。在陈寅恪的弟子、复旦大学中文系教授蒋天枢的全力支持下，历经三年搜集陈寅恪已刊和未刊的著述、手稿，于1980年始正式出版《陈寅恪文集》，至1982年出齐。文集共收录陈寅恪作品七种，分别为《寒柳堂集》《金明馆丛稿初编》《金明馆丛稿二编》《隋唐制度渊源略论稿》《唐代政治史述论稿》《元白诗笺证稿》《柳如是别传》。其中《寒柳堂集》《金明馆丛稿初编》《金明馆丛稿二编》《柳如是别传》均是首次出版。蒋天枢不仅承担了陈先生文稿的收集与整理、校勘工作，还撰写了《陈寅恪先生编年事辑》作为附录。
“陈寅恪的学术研究兼括了传统文史的诸多领域，而都达到了极高的境界，尤其具有开辟新天地、引领一代学术方向的典范性。”复旦大学中文系主任陈引驰表示，《陈寅恪文集》在二十世纪80年代以来的很长的时间里，对学术界认识和发展陈寅恪的学术起到了极大的作用，这也是在四十年之后再次刊印《陈寅恪文集》纪念版的意义所在。
《陈寅恪文集》纪念版，均据原版影印、修复。正文部分，《寒柳堂集》《金明馆丛稿初编》《金明馆丛稿二编》《柳如是别传》在1982年重印时根据各方意见进行了修订，其中《金明馆丛稿二编》增补文章五篇。故此四种，据一版二次影印。其余几种，均据文集初印本影印。封面、内封、插页等，在上海古籍出版社的档案中完整保留了题签、封面纹样、图片等原始素材，美编据此修复制作。本着“修旧如旧”的原则，力求奉献给读者“原汁原味”的《陈寅恪文集》。同样，纪念版也分精装、平装两种形式。其中精装限量正式发行1000套，附赠陈寅恪先生《唐代政治史略稿》（手写本）一册，配独立编码收藏证书。