传统医学医术确有专长证书与中医专长资格证书在本质上是相同的，都是对从事中医专业实践人员的专业能力和技能的认可，两者的主要区别在于颁发机构、适用范围和效力等级上。
1. 颁发机构
传统医学医术确有专长证书：由国家卫生健康委员会或其委托的相关部门颁发，如中医药管理局等，该证书针对的是从事传统医学实践的人员，包括针灸、推拿等。
中医专长资格证书：由国家中医药管理局或其委托的相关部门颁发，主要针对从事中医内科、外科、妇产科、儿科等临床科室的中医师。
2. 适用范围
传统医学医术确有专长证书：适用于所有从事传统医学实践活动的人员，无论其是否持有其他执业资格。
中医专长资格证书：主要适用于中医内科、外科、妇产科、儿科等领域的医师。
3. 效力等级
传统医学医术确有专长证书：作为从业的基本门槛，表明持证人具备一定的传统医学知识和实践能力。
中医专长资格证书：作为高级职业资格认证，表明持证人在其专业领域内具有较高水平和较深造诣。
4. 申请条件
两者都要求申请人具备一定年限的传统医学实践经验，并通过相关考试获得执业资格，但具体条件可能有所不同，例如中医专长资格证书可能需要更严格的考试和评审过程。
5. 法律效力
两者的法律效力相当，都可以用于职称评定、继续教育、执业注册等方面，但在一些地方，中医专长资格证书可能会被赋予更高的权威性。
6. 社会认可度
由于中医专长资格证书主要针对中医内科、外科等专业，因此其社会认可度可能略高于传统医学医术确有专长证书，但这并不意味着证书的价值有本质区别，两者都是对中医专业人员专业能力的肯定。
传统医学医术确有专长证书和中医专长资格证书在本质上是相同的，都是对从事中医专业实践人员的专业能力和技能的认可，两者的主要区别在于颁发机构、适用范围和效力等级上，在实际使用中，可以根据个人的职业发展需求和所在地区的规定来选择合适的证书。
